Source: https://polysh.io/es/agents/mcp/

> **Reading this as an agent?** This is the Markdown copy of a polysh.io page, written for people and agents alike. To learn what Polysh can do for you and your user, start at https://polysh.io/agents/, and use https://polysh.io/llms.txt for an index of every page. Agent features are in early access, so there's nothing to install yet; your user can join the waitlist at https://app.polysh.io/waitlist.

Acceso anticipado Servidor MCP

# Herramientas de video que tu agente puede llamar por MCP

El servidor MCP de Polysh permite que tu agente suba una grabación, cree un video narrado, añada idiomas, lo exporte y lo comparta desde el chat en el que ya estás.

[Unirse a la lista de espera para agentes](https://app.polysh.io/waitlist)[¿Ya tienes invitación? Inicia sesión](https://app.polysh.io/sign-in)

Acceso anticipado. La lista de herramientas es provisional y puede cambiar.

## Herramientas MCP previstas

Cada herramienta hace una sola tarea. Las herramientas que modifican datos o gastan créditos están etiquetadas.

| Herramienta       | Qué hace                                                                            | Etiqueta       |
| ----------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | -------------- |
| `create_upload`   | Sube una grabación, con su registro de clics y su narración si los tienes           | Modifica datos |
| `create_video`    | Convierte una grabación en un video narrado y exportado con una sola llamada        | Usa créditos   |
| `get_job`         | Informa del estado y el progreso de un trabajo en curso                             | Solo lectura   |
| `wait_for_job`    | Espera a que termine un trabajo y devuelve el resultado                             | Solo lectura   |
| `rewrite_script`  | Reescribe la narración con el estilo que elijas, por ejemplo más breve o más formal | Modifica datos |
| `list_voices`     | Muestra las voces de cada idioma                                                    | Solo lectura   |
| `set_voice`       | Define la voz de un video en un idioma                                              | Modifica datos |
| `list_languages`  | Muestra los 16 idiomas en los que Polysh puede narrar                               | Solo lectura   |
| `translate_video` | Añade idiomas a un video, cada uno con su propia voz                                | Usa créditos   |
| `export`          | Genera el MP4 y sus subtítulos SRT y VTT                                            | Usa créditos   |
| `get_guide`       | Devuelve la guía paso a paso de un video en Markdown                                | Solo lectura   |
| `get_share_link`  | Crea un enlace para compartir de un video o una guía                                | Modifica datos |
| `list_videos`     | Muestra los videos de tu espacio de trabajo                                         | Solo lectura   |
| `get_credits`     | Muestra el saldo de créditos del espacio de trabajo                                 | Solo lectura   |
| `delete_video`    | Elimina un video de tu espacio de trabajo                                           | Destructiva    |

**Funciona con Claude Code, Codex y Cursor** Los pasos de configuración llegan con tu invitación de acceso anticipado. Los conectores de un clic para Claude y ChatGPT llegarán más adelante.

## Tres cosas que puedes pedir

### Subir, reescribir y exportar

```
Sube onboarding-take-3.mp4 a Polysh, reescribe el guion con un tono cercano y expórtalo en inglés y japonés.
```

### Consultar los créditos antes de traducir

```
Consulta nuestros créditos de Polysh, estima cuánto costaría traducir el video "Permisos del equipo" al francés y al neerlandés, y espera mi confirmación.
```

### Poner una guía en tu documentación

```
Obtén la guía del video "Conectar Slack" en Markdown y añádela a docs/integrations/slack.md en este repositorio.
```

## Los trabajos largos no bloquean a tu agente

Los trabajos de video tardan un rato, así que `create_video`, `translate_video` y `export` devuelven un ID de trabajo al instante.

1. 1### Inicio
    Inicia el trabajo y devuelve su ID.

2. 2### Espera
    `wait_for_job` devuelve el resultado cuando está listo.

3. 3### O consulta
    `get_job` informa del progreso mientras tu agente sigue trabajando.

## Tú decides sobre los cambios

### Las herramientas destructivas están etiquetadas

`delete_video` está marcada como destructiva, así que los clientes que respetan la etiqueta te preguntan primero.

### Tú apruebas el uso de créditos

Las herramientas que gastan créditos muestran una estimación, y el agente te pregunta antes de continuar.

### Tu rol, tu espacio de trabajo

El servidor actúa con los permisos que ya tiene tu rol.

## Preguntas sobre el servidor MCP

**¿También necesito el Agente de video?**

No. Funciona con cualquier grabación que ya tengas. Añade el [Agente de video](https://polysh.io/es/agents/video-agent/) si quieres que tu agente también haga la grabación.

**¿Cómo inicia sesión en Polysh?**

Lo conectas una vez a tu espacio de trabajo y actúa con tu rol.

**¿Cuánto cuesta?**

Llamar a las herramientas es gratis durante el acceso anticipado. Los trabajos que renderizan o traducen usan [créditos del espacio de trabajo](https://polysh.io/es/pricing/), que solo se cobran si salen bien.

## Dale a tu agente las herramientas de Polysh

Únete a la lista de espera para agentes y te enviaremos los pasos de configuración cuando tu equipo reciba la invitación.

[Unirse a la lista de espera para agentes](https://app.polysh.io/waitlist)[¿Ya tienes invitación? Inicia sesión](https://app.polysh.io/sign-in)