Source: https://polysh.io/es/features/

> **Reading this as an agent?** This is the Markdown copy of a polysh.io page, written for people and agents alike. To learn what Polysh can do for you and your user, start at https://polysh.io/agents/, and use https://polysh.io/llms.txt for an index of every page. Agent features are in early access, so there's nothing to install yet; your user can join the waitlist at https://app.polysh.io/waitlist.

Funciones

# Las funciones de Polysh, en una sola página

Subtítulos, zoom automático, recortes, enlaces para compartir, guías en PDF y espacios de trabajo para cada grabación de pantalla que conviertes en video.

[Solicitar acceso anticipado](https://app.polysh.io/waitlist)

## Subtítulos en cada exportación

Cada exportación incluye subtítulos escritos a partir del guion aprobado, así que coinciden palabra por palabra con la voz. Descárgalos en SRT o VTT, o actívalos en el reproductor.

[Ver locución y sincronización](https://polysh.io/es/product/voiceover-and-sync/)

## Un zoom en cada clic

Las grabaciones hechas con el grabador de Polysh reciben un zoom en cada clic. Desactiva los zooms para todo el video o para un solo clic en la línea de tiempo.

**Beta:** [Polysh Recorder para Mac](https://polysh.io/es/download/) registra los clics en cualquier app, así que sus grabaciones reciben los mismos zooms. Windows llegará pronto.

[Ver el grabador](https://polysh.io/es/product/recorder/)

## Una lista de términos para todo el equipo

Añade una sola vez los nombres de productos, de funciones y las siglas. Polysh los mantiene coherentes en cada guion, en cómo los pronuncia la voz y en cada traducción.

[Ver la traducción](https://polysh.io/es/product/translation/)

## Fondos, música y velocidad

Enmarca la grabación sobre un degradado o un color sólido, y añade música que baja de volumen bajo la voz. Los ajustes de velocidad marcan el ritmo general.

## Recorta sin perder nada

Corta u omite cualquier parte de la grabación; el original queda intacto. Las muletillas aparecen resaltadas en la transcripción.

## Enlaces bajo tu control

Cada video exportado y cada guía pueden tener su propio enlace para compartir. Hazlo restringido, para que las personas invitadas confirmen con un código enviado por correo, o ábrelo a cualquiera que tenga el enlace.

- Rol de lector o editor
- Fecha de caducidad
- Descargas activadas o desactivadas
- Restablecer el enlace

[Ver guías y uso compartido](https://polysh.io/es/product/guides/)

## Mira quién lo vio y lo descargó

Cada enlace para compartir registra las visualizaciones y descargas, con el correo de quien lo vio si inició sesión con un código.

## Guías en PDF

Guarda cualquier guía como PDF con texto seleccionable, en cualquiera de los 16 idiomas. Las capturas marcadas se excluyen salvo que decidas incluirlas.

[Ver las guías](https://polysh.io/es/product/guides/)

## Espacios de trabajo, roles y SSO

Tu equipo trabaja en un espacio de trabajo compartido, por invitación, con roles de administrador y miembro. Inicia sesión con SSO a través del proveedor de identidad de tu empresa.

[Cómo tratamos tus datos](https://polysh.io/es/security/)

## Conoce el costo antes de exportar

Cada exportación muestra primero una estimación de créditos y solo cobra si sale bien.

[Ver precios](https://polysh.io/es/pricing/)

## Prueba cada función con tu propia grabación

Solicita acceso anticipado y pasa un tutorial real por Polysh. Es gratis durante el acceso anticipado.

[Solicitar acceso anticipado](https://app.polysh.io/waitlist)[¿Ya tienes invitación? Inicia sesión](https://app.polysh.io/sign-in)