Source: https://polysh.io/pt-br/agents/mcp/

> **Reading this as an agent?** This is the Markdown copy of a polysh.io page, written for people and agents alike. To learn what Polysh can do for you and your user, start at https://polysh.io/agents/, and use https://polysh.io/llms.txt for an index of every page. Agent features are in early access, so there's nothing to install yet; your user can join the waitlist at https://app.polysh.io/waitlist.

Acesso antecipado Servidor MCP

# Ferramentas de vídeo que seu agente pode chamar via MCP

O servidor MCP da Polysh permite que seu agente envie uma gravação, crie um vídeo narrado, adicione idiomas, exporte e compartilhe, a partir do chat em que você está.

[Entrar na lista de espera de agentes](https://app.polysh.io/waitlist)[Já foi convidado? Entre](https://app.polysh.io/sign-in)

Acesso antecipado. A lista de ferramentas é planejada e pode mudar.

## Ferramentas MCP planejadas

Cada ferramenta faz uma única tarefa. Ferramentas que alteram dados ou gastam créditos são sinalizadas.

| Ferramenta        | O que faz                                                                        | Rótulo          |
| ----------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | --------------- |
| `create_upload`   | Envia uma gravação, com o registro de cliques e a narração, se você os tiver     | Altera dados    |
| `create_video`    | Transforma uma gravação em um vídeo narrado e exportado em uma única chamada     | Usa créditos    |
| `get_job`         | Informa o status e o progresso de um trabalho em andamento                       | Somente leitura |
| `wait_for_job`    | Espera até um trabalho terminar e depois devolve o resultado                     | Somente leitura |
| `rewrite_script`  | Reescreve a narração no estilo que você escolher, como mais curto ou mais formal | Altera dados    |
| `list_voices`     | Lista as vozes de cada idioma                                                    | Somente leitura |
| `set_voice`       | Define a voz de um vídeo em um idioma                                            | Altera dados    |
| `list_languages`  | Lista os 16 idiomas em que a Polysh pode narrar                                  | Somente leitura |
| `translate_video` | Adiciona idiomas a um vídeo, cada um com sua própria voz                         | Usa créditos    |
| `export`          | Renderiza o MP4 e suas legendas SRT e VTT                                        | Usa créditos    |
| `get_guide`       | Devolve o guia passo a passo de um vídeo em Markdown                             | Somente leitura |
| `get_share_link`  | Cria um link de compartilhamento para um vídeo ou guia                           | Altera dados    |
| `list_videos`     | Lista os vídeos do seu espaço de trabalho                                        | Somente leitura |
| `get_credits`     | Mostra o saldo de créditos do espaço de trabalho                                 | Somente leitura |
| `delete_video`    | Exclui um vídeo do seu espaço de trabalho                                        | Destrutiva      |

**Funciona com Claude Code, Codex e Cursor** Os passos de configuração chegam com o seu convite de acesso antecipado. Conectores de um clique para Claude e ChatGPT virão depois.

## Três coisas para pedir

### Enviar, reescrever e exportar

```
Envie o onboarding-take-3.mp4 para a Polysh, reescreva o roteiro em um tom amigável e exporte em inglês e japonês.
```

### Conferir os créditos antes de traduzir

```
Confira nossos créditos da Polysh, estime o custo de traduzir o vídeo "Permissões da equipe" para francês e holandês e espere minha aprovação.
```

### Colocar um guia na sua documentação

```
Pegue o guia do vídeo "Conectar o Slack" em Markdown e adicione-o a docs/integrations/slack.md neste repositório.
```

## Trabalhos longos não travam seu agente

Trabalhos de vídeo levam um tempo, então `create_video`, `translate_video` e `export` devolvem um ID de trabalho na hora.

1. 1### Iniciar
    A ferramenta inicia o trabalho e devolve o ID dele.

2. 2### Esperar
    `wait_for_job` devolve o resultado quando estiver pronto.

3. 3### Ou acompanhar
    `get_job` informa o progresso enquanto seu agente continua trabalhando.

## Você continua no controle das mudanças

### Ferramentas destrutivas são sinalizadas

`delete_video` é marcada como destrutiva, então os clientes que respeitam essa marcação perguntam a você antes.

### Você aprova o uso de créditos

Ferramentas que gastam créditos mostram uma estimativa, e o agente pergunta antes de seguir.

### Seu papel, seu espaço de trabalho

O servidor age com as permissões que o seu papel já tem.

## Perguntas sobre o servidor MCP

**Também preciso do Video agent?**

Não. Ele funciona com qualquer gravação que você já tenha. Adicione o [Video agent](https://polysh.io/pt-br/agents/video-agent/) se quiser que seu agente também faça a gravação.

**Como ele entra na Polysh?**

Você o conecta ao seu espaço de trabalho uma vez, e ele age com o seu papel.

**Quanto custa?**

Chamar as ferramentas é gratuito durante o acesso antecipado. Trabalhos que renderizam ou traduzem usam [créditos do espaço de trabalho](https://polysh.io/pt-br/pricing/), cobrados só se derem certo.

## Dê ao seu agente as ferramentas da Polysh

Entre na lista de espera de agentes e enviaremos os passos de configuração quando sua equipe for convidada.

[Entrar na lista de espera de agentes](https://app.polysh.io/waitlist)[Já foi convidado? Entre](https://app.polysh.io/sign-in)