polyshNarração com IA e sincronização
Reescreva, renarre e ressincronize qualquer gravação de tela, depois traduza para mais 15 idiomas.
Conheça a narração e a sincronizaçãoPara quem já regravou uma demo onze vezes
Grave do jeito que sair. Publique polido.
Envie o take que você nunca mandaria a ninguém, ou grave um com a Polysh. Ela reescreve o roteiro, adiciona uma narração com IA e encaixa cada clique na sua frase.
Gratuito durante o acesso antecipado. Sem cartão de crédito.
Você disse
Então, é, você vai querer, tipo, na verdade primeiro ir em Configurações, e aí, né… Membros.
Abra Configurações e escolha Membros.
O clique em Membros cai na palavraUm take, antes e depois da Polysh
Antes
Depois
O mesmo take, também narrado em
- English
- Español
- Français
- Deutsch
- Português
- 日本語
Mantenha as imagens. Corrija as palavras.
A maioria dos tutoriais fica boa na tela e ruim no áudio. A Polysh refaz o roteiro, a voz e o tempo.
-
01
Roteiro
Sai cada "é…" e cada começo em falso; cada etapa fica na ordem.
Antes"Então, é, você vai querer, na verdade primeiro ir em Configurações…"
Depois"Abra Configurações e escolha Membros."
-
02
Voz
Uma voz de IA clara lê o roteiro que você aprovou. O áudio antigo some.
AntesMicrofone do notebook, uma tosse e uma notificação do Slack.
DepoisUma voz de IA clara, escolhida e ouvida por você.
-
03
Tempo
Cada frase é ressincronizada separadamente, para que cada clique caia nas palavras que o explicam.
Antes"Membros" é dito dois segundos depois do clique.
DepoisO clique acontece bem quando "Membros" é dito.
Três etapas. Você aprova cada uma.
- 1
Grave ou envie
Use o gravador da Polysh ou envie um tutorial que você já tem.
- 2
Revise o roteiro
Edite qualquer linha do novo roteiro, escolha uma voz e adicione idiomas.
- 3
Exporte e compartilhe
Receba um MP4 com legendas e um guia passo a passo. Compartilhe um link restrito ou baixe os arquivos.
Tudo o que a Polysh faz com uma gravação de tela
App para Mac: Beta
Gravador
Grave no Chrome com um zoom em cada clique, ou grave qualquer app com o Polysh Recorder para Mac.
Conheça o gravadorGuias
A mesma gravação vira um guia passo a passo com capturas de tela revisadas. Compartilhe como página ou PDF.
Conheça os guias
Acesso antecipado
Polysh para agentes
Seu agente de programação grava o tutorial e envia à Polysh cada clique e cada linha de narração. Você recebe o vídeo pronto de volta.
Conheça a Polysh para agentesPara os vídeos que você refaz a cada release
Equipes de produto lançam toda semana, e os tutoriais ficam desatualizados na mesma velocidade.
Vídeos para central de ajuda
Dê aos seus principais artigos de ajuda um tutorial que corresponda ao produto como ele é hoje.
Conheça os vídeos para central de ajudaVídeos de lançamento de recursos
Tenha o vídeo de lançamento pronto no dia em que o recurso sai.
Conheça os vídeos de lançamentoOnboarding de clientes
Conduza novas contas pela configuração no idioma delas.
Conheça os vídeos de onboardingTreinamentos e SOPs
Grave um processo uma vez e receba o vídeo de treinamento e o procedimento escrito.
Conheça treinamentos e SOPsFale com cada cliente no idioma dele
A Polysh traduz o roteiro aprovado para 16 idiomas, mantém cada linha ligada ao seu clique e dá a cada idioma sua própria voz.
No mundo todo
- Inglês
- Espanhol
- Francês
- Alemão
- Italiano
- Holandês
- Português (Brasil)
- Japonês
Em toda a Índia
- Hindi
- Hinglish
- Bengali
- Marati
- Tâmil
- Guzerate
- Canarês
- Punjabi
Hinglish, do jeito certo. Narração em hindi escrita em alfabeto latino, do jeito que muitas equipes na Índia realmente falam, com os nomes dos seus produtos intactos.
Acesso antecipado
Seu agente também pode fazer isso
Instale a Polysh no Claude Code, no Codex ou no Cursor e peça um vídeo de produto do mesmo jeito que você pediria uma mudança no código.
Prompt
Grave um tutorial de 60 segundos do novo fluxo de convite no nosso site de staging, narre para novos administradores e me envie o link da Polysh em inglês e espanhol.Roda no seu agente, na sua máquina
O agente controla seu próprio navegador e sua conta de teste. Nenhum login de staging é entregue a mais ninguém.
Suas gravações continuam sendo suas
Seu original nunca é alterado
Cada edição é feita em uma cópia.
Dados privados desfocados
Capturas de tela do guia que podem mostrar dados privados ficam desfocadas até você decidir exibi-las.
Sem treinamento com o seu conteúdo
Suas gravações, roteiros e vozes não treinam modelos de IA.
SSO, papéis e links sob o seu controle
Entre com o seu provedor de identidade. Restrinja, defina expiração ou desative downloads em qualquer link.
Perguntas que as equipes fazem primeiro
Preciso gravar algo novo?
Não. Envie qualquer tutorial que você já tem. Gravar com o gravador da Polysh também captura seus cliques, então cada um ganha um zoom.
O que eu recebo no final?
Um MP4 de até 1080p com legendas SRT e VTT, além de um guia passo a passo para compartilhar como página ou PDF.
Como funcionam os preços?
A Polysh é gratuita durante o acesso antecipado. Cada exportação mostra antes uma estimativa de créditos, e os créditos só são cobrados quando ela termina.
Quando meu agente poderá usar a Polysh?
Está em acesso antecipado. Entre na lista de espera e convidaremos as equipes por ordem; os releases são publicados no changelog.
Existe um app para desktop?
Sim. O Polysh Recorder para Mac está em beta, e o Windows chega em breve. Você também pode gravar no Chrome ou enviar de qualquer gravador.
Envie sua gravação mais bruta
Entre no acesso antecipado e veja o que a Polysh faz com ela. Equipes fundadoras mantêm seu preço.