Recursos da Polysh, em uma página

Cada exportação inclui legendas escritas a partir do roteiro aprovado, então elas batem palavra por palavra com a voz. Baixe em SRT ou VTT, ou ative-as no player.

Gravações feitas com o gravador da Polysh ganham um zoom em cada clique. Desative os zooms no vídeo inteiro ou em um único clique na linha do tempo.

Beta: o Polysh Recorder para Mac registra cliques em qualquer app, então suas gravações ganham os mesmos zooms. O Windows chega em breve.

Adicione nomes de produtos, nomes de recursos e siglas uma única vez. A Polysh os mantém consistentes em cada roteiro, na forma como a voz os pronuncia e em cada tradução.

Enquadre a gravação sobre um degradê ou uma cor sólida e adicione uma música que baixa o volume sob a voz. Predefinições de velocidade definem o ritmo geral.

Corte ou pule qualquer parte da gravação; o original fica intacto. Palavras de preenchimento são destacadas na transcrição.

Cada link de compartilhamento registra visualizações e downloads, com o e-mail de quem entrou com um código.

Salve qualquer guia como PDF com texto selecionável, em qualquer um dos 16 idiomas. Capturas de tela sinalizadas ficam de fora, a menos que você decida incluí-las.

Sua equipe trabalha em um espaço de trabalho compartilhado, por convite, com papéis de administrador e membro. Entre com SSO pelo provedor de identidade da sua empresa.

Cada exportação mostra antes uma estimativa de créditos e só cobra quando dá certo.