Polysh para agentes está en acceso anticipado. Tu agente de programación graba la demo y Polysh la termina. Unirse a la lista de espera →

Calculadora de duración de locución

Averigua cuánto durará tu narración antes de grabarla.

Cargando tu herramienta del navegador…

Qué hace Calculadora de duración de locución

Quien narra hace pausas entre ideas, y esas pausas se acumulan. Esta calculadora mide las palabras habladas al ritmo que elijas y añade una pausa por cada salto de párrafo, de 1,5 segundos de forma predeterminada. Así, un guion en párrafos cortos dura más que las mismas palabras en un solo bloque, y eso coincide con cómo se leen de verdad las locuciones.

Úsala mientras escribes la narración de un video de producto, un tutorial o un video explicativo, antes de reservar estudio o de generar una voz con IA. El texto en chino y japonés se mide por caracteres. Cuando el guion esté listo, Polysh puede convertir una grabación de pantalla en un video narrado.

Ejemplo

Entrada

Tu guion: 300 palabras en 6 párrafos
Ritmo de locución: Normal (150 ppm)
Pausa entre párrafos: 1,5 s

Resultado

Duración de la locución: 2:08
Palabras: 300
Narración 2:00 a 150 ppm + 5 saltos de párrafo × 1,5 s

300 palabras a 150 ppm son exactamente dos minutos. Cinco saltos entre seis párrafos añaden 7,5 segundos, que se redondean a 2:08.

Cómo usar Calculadora de duración de locución

  1. Pega “Tu guion” o selecciona “Usar ejemplo” para cargar una muestra.
  2. Elige un “Ritmo de locución”: “Lento” (130), “Normal” (150) o “Rápido” (170 ppm).
  3. Abre “Más opciones” para fijar unas “Palabras por minuto” exactas o cambiar la “Pausa entre párrafos”.

Conviene saber

  • Un salto de párrafo es una línea en blanco. Los saltos de línea simples no cuentan como pausas.
  • Los números, las URL y las siglas cuentan como una palabra cada uno, aunque 2026 o SaaS se tarden más en decir. Escríbelos con letras si el tiempo va justo.
  • Las viñetas y los números de paso al principio de las líneas se ignoran, así que un guion numerado se mide como texto hablado.

Preguntas sobre Calculadora de duración de locución

¿Cuánto dura una locución de 500 palabras?

Unos 3 minutos y 20 segundos a un ritmo normal de 150 palabras por minuto, sin contar pausas. A un ritmo lento de 130 ppm dura unos 3 minutos y 51 segundos, y a 170 ppm, unos 2 minutos y 56 segundos.

¿Cuál es un ritmo normal para una locución?

La mayoría de las narraciones comerciales y de e-learning están entre 140 y 160 palabras por minuto. Los videos explicativos de software complejo suelen ir más despacio, en torno a 130, para que se pueda seguir lo que pasa en pantalla.

¿Cuántas palabras necesito para una locución de 60 segundos?

Unas 150 palabras a un ritmo normal, o unas 130 si piensas hacer pausas entre secciones. La Calculadora de minutos a palabras calcula las palabras para cualquier duración.

¿De verdad importan las pausas?

Sí, en guiones largos. Diez saltos de párrafo de 1,5 segundos añaden 15 segundos, lo bastante para que un guion de 60 segundos supere un límite estricto. Pon la pausa a 0 en “Más opciones” si vas a quitar las pausas al editar.