Polysh pour les agents est en accès anticipé. Votre agent de code enregistre la démo, Polysh la finalise. Rejoindre la liste d'attente →

Calculateur de durée de voix off

Sachez combien de temps durera votre narration avant de l’enregistrer.

Chargement de l'outil dans votre navigateur…

Ce que fait Calculateur de durée de voix off

Les narrateurs marquent des pauses entre les idées, et ces pauses s’additionnent. Ce calculateur chronomètre les mots prononcés au débit choisi, puis ajoute une pause à chaque changement de paragraphe, 1,5 seconde par défaut. Un script en paragraphes courts dure donc plus longtemps que les mêmes mots en un seul bloc, ce qui correspond à la façon dont les voix off sont réellement lues.

Servez-vous-en pendant la rédaction de la narration d’une vidéo produit, d’un tutoriel ou d’une vidéo explicative, avant de réserver un studio ou de générer une voix IA. Le texte chinois et japonais est chronométré par caractère. Une fois le script prêt, Polysh peut transformer un enregistrement d’écran en vidéo narrée.

Exemple

Entrée

Votre script : 300 mots en 6 paragraphes
Débit de parole : Normal (150 mots/min)
Pause entre paragraphes : 1,5 s

Résultat

Durée de la voix off : 2:08
Mots : 300
Narration 2:00 à 150 mots/min + 5 sauts de paragraphe × 1,5 s

300 mots à 150 mots/min font exactement deux minutes. Cinq sauts entre six paragraphes ajoutent 7,5 secondes, arrondies à 2:08.

Mode d'emploi : Calculateur de durée de voix off

  1. Collez « Votre script », ou cliquez sur « Utiliser l’exemple » pour charger un texte d’exemple.
  2. Choisissez un « Débit de parole » : « Lent » (130), « Normal » (150) ou « Rapide » (170 mots/min).
  3. Ouvrez « Plus d’options » pour fixer un nombre exact de « Mots par minute » ou modifier la « Pause entre paragraphes ».

Bon à savoir

  • Un changement de paragraphe correspond à une ligne vide. Les simples retours à la ligne ne comptent pas comme des pauses.
  • Les nombres, URL et sigles comptent chacun pour un mot, même si 2026 ou SaaS prennent plus de temps à prononcer. Écrivez-les en toutes lettres si le minutage est serré.
  • Les puces et numéros d’étape en début de ligne sont ignorés : un script numéroté est chronométré comme du texte parlé.

Questions sur Calculateur de durée de voix off

Combien dure une voix off de 500 mots ?

Environ 3 minutes et 20 secondes à un débit normal de 150 mots par minute, hors pauses. À un débit lent de 130 mots/min, environ 3 minutes et 51 secondes, et à 170 mots/min environ 2 minutes et 56 secondes.

Quel est le débit de parole normal pour une voix off ?

La plupart des narrations publicitaires et d’e-learning se situent entre 140 et 160 mots par minute. Les vidéos explicatives sur des logiciels complexes vont souvent plus lentement, autour de 130, pour que les spectateurs suivent ce qui se passe à l’écran.

Combien de mots faut-il pour une voix off de 60 secondes ?

Environ 150 mots à un débit normal, ou autour de 130 si vous prévoyez des pauses entre les sections. Le Convertisseur minutes en mots calcule le budget pour n’importe quelle durée.

Les pauses font-elles vraiment une différence ?

Oui, dans les scripts longs. Dix sauts de paragraphe à 1,5 seconde ajoutent 15 secondes, de quoi faire dépasser une limite stricte à un script de 60 secondes. Réglez la pause sur 0 dans « Plus d’options » si vous couperez les pauses au montage.