Polysh pour les agents est en accès anticipé. Votre agent de code enregistre la démo, Polysh la finalise. Rejoindre la liste d'attente →

Calculateur de retard des sous-titres

Comparez le moment où un sous-titre apparaît et celui où il devrait apparaître pour obtenir le décalage exact à appliquer à tout le fichier.

Chargement de l'outil dans votre navigateur…

Mode d'emploi : Calculateur de retard des sous-titres

  1. Saisissez l'horodatage attendu et l'horodatage observé pour le même sous-titre.
  2. Calculez le retard pour connaître le décalage nécessaire à l'alignement du sous-titre observé.

Bon à savoir

Un retard positif signifie que le sous-titre observé arrive trop tard. Utilisez l'outil de décalage des sous-titres pour appliquer le décalage recommandé à un fichier complet.

Les fichiers et contenus collés sont traités sur votre appareil. Polysh ne reçoit rien de ce que vous saisissez dans ces outils.