polyshお客様の言語で、あなたの台本を
承認した台本を、ヒンディー語、Hinglish、ポルトガル語（ブラジル）を含む 16 言語のいずれにも翻訳できます。言語ごとに専用の音声を使います。
お客様の言語で届ける顧客オンボーディング動画
セットアップの流れを一度録画するだけ。Polysh が 16 言語のいずれでも、ナレーション付き動画とステップバイステップガイドに仕上げ、そのアカウントのメンバーだけが開けるリンクで共有します。
セットアップの知識は、キックオフの打ち合わせとともに消えてしまう
新しい管理者は打ち合わせ中は手順についてこられても、1 人になるとステップ 3 でつまずきます。チームはどのアカウントにも同じセットアップの質問に答え、ときには第 2 言語で対応することもあります。
各アカウントのセットアップ完了を助けるオンボーディング動画
開いたままにできるガイド
管理者が製品の横のタブに開いたままにできる Web ページ。どこをクリックし、次に何が表示されるかを説明します。
アカウント専用のリンク
そのお客様のメールアドレスだけに制限し、コードで本人確認します。有効期限の設定、ダウンロードのオフ、リンクのリセットもできます。
届いたかどうかを確認
定例の打ち合わせの前に、共有アクティビティログで閲覧とダウンロードの履歴を確認できます。
例：2 つのアカウント、2 つの言語
ある CSM が、同じ週に 2 つの新規アカウントのオンボーディングを始めます。1 つはサンパウロ、もう 1 つはプネーのお客様です。
- 1
英語で一度録画
CSM はデモ用ワークスペースで、ソースの接続、フィールドのマッピング、チームメンバーの招待というセットアップを録画します。
- 2
承認してから翻訳
英語の台本を承認したあと、ポルトガル語（ブラジル）とヒンディー語を 1 回の書き出しで追加します。
- 3
アカウントごとに共有
各アカウントの管理者は、オンボーディング後に期限切れになるリンクで、それぞれの言語版を受け取ります。
- 4
打ち合わせの前に確認
一方のアカウントはガイドを開いていて、もう一方はまだなので、定例ミーティングの始め方をそれぞれ変えられます。
顧客情報を画面に映さない
可能な限り、デモ用ワークスペースやサンプルデータで録画してください。個人情報が写っている可能性のあるガイドのスクリーンショットはぼかしがかかったままで、ゲストには表示されません。
カスタマーサクセスチームからのご質問
お客様は動画を見る代わりに、文章で読めますか？
はい。ガイドは独立したページで、ダウンロードを許可していれば PDF として保存することもできます。
お客様がガイドを編集できますか？
はい。編集者として招待すれば可能です。動画は常に閲覧のみです。
お客様に Polysh のアカウントは必要ですか？
いいえ。制限付きリンクではメールで届くコードを使い、リンクを知っている全員に公開した場合はログインせずに開けます。
セットアップの流れが変わったらどうなりますか？
録画し直して、再生成してください。ガイドのリンクは変わりませんが、新しく書き出した動画には新しいリンクが発行されます。
関連するユースケース
関連する無料ツール
すべての新規アカウントに、幸先の良いスタートを
セットアップの流れを一度録画し、お客様それぞれが読む言語で届けましょう。Polysh の早期アクセス期間中は料金がかかりません。